Valerii Dymshits

Researcher and lecturer, Interdepartmental Center "Petersburg Judaica"
Academic biography

Field of interests

Jewish ethnography and folklore; culture and history of East European Jewry; Jewish folk and professional art; Yiddish; Yiddish literature and Russian-Jewish literature.

Education

1986: Candidate of Science (Ph.D.), St. Petersburg Technological Institute, Russia.

1994: Jewish Art Courses, Hebrew University, Jerusalem, Israel.

1996: Dr. of Science (Doctor Habilitas), St. Petersburg Technological Institute, Russia.

2000: Yiddish Courses, Oxford University, GB

2006: Yiddish Courses, Hebrew University, Jerusalem, Israel.

Research activity

1989 - 1996: In 1989 I took part in foundation of St. Petersburg Jewish University, now St. Petersburg Institute of Judaica wherein I lectured in subsequent years. In 1992 I participated in creation of Institute of Jewish Diaspora Research, as a branch of the said University. In 1993-94 I was the head of the Institute.

1989-2020: I joined or led 30 ethnographic expeditions (six in cooperation with Center for Jewish Art, Hebrew University, Jerusalem), carrying out studies of Jewish ethnography, traditional art, folklore and oral history in Ukraine, Moldavia, Byelorussia, Baltic States, Central Asia, Caucasus and Romania. I studied ethnography and folk culture of Ashkenazim, Bukhara Jews, Mountain Jews, Georgian Jews, Russian Subbotniks (Jewdaizers). My last field research work was done this summer (2017).

1999 – 2021: I worke as a professor and researcher in Interdepartmental Center «Petersburg Judaica» (PJ) in European University at St. Petersburg

Lecturer’s activity

1992-1997: Lecturer on folklore and folk culture of East European Jewry in PIJ

1997- 2021: Lecturer on Jewish ethnography, Jewish folklore (since 1998), History of Yiddish Literature (since 2000), History of Jewish Folkloristic and Ethnography (since 2005), Russian-Jewish Literature (since 2011) in European University at St. Petersburg and in St. Petersburg State University (since 2008).

2000-2021: Lecturer of courses in summer and winter schools for post-graduate students organized by Moscow Center for University Teaching of Jewish Civilization “Sefer”: “Jewish Ethnography”, “Ethnography of Non-Ashkenazi Jews”, “Ethnography of Russian Jewdaizers (Subbotniks)”, “Jewish Folklore”, “History of Yiddish Literature”, “Shalom-Aleichem: Life and Works”, “The Image of the Shtetl in the Jewish Literature”, “History of Jewish Folkloristic and Ethnography”.

1992 – 2006: Several lectures abroad (Hebrew University, Jerusalem, Israel 1992;: University of Texas, Austin, USA 2003; University of Michigan, Ann Arbor, USA 2003, 2006; Stanford University, USA 2006)

1999 – 2018: Visiting professor on folklore and folk culture of East European Jewry (Vilnius State University, Vilnius, Lithuania 1999; Bloomington Wesleyan University, Bloomington, Illinois, USA 2006; Venice International University, Venice, Italy, 2016)


Scientific Conferences

I participated with the reports in more than 40 international scientific conferences.

Editorial activity

1999 – 2017: Editing 25 books.


Publications

1994 – 2017: More than 130 publications, among them 7 monographs.

Managerial activity

1999 – 2013: Supervisor of Interdepartmental Center «Petersburg Judaica» in European University at St. Petersburg.

Member of editorial board of Petersburg Jewish Book News and Reviews “The People of the Book in the World of Books”.

Publications

Academic paper/Article

  • 2010 В. Дымшиц, О. Минкина. «Игра в праздник Пурим». Записи еврейских народных представлений из собрания П.Н. Тиханова. // Петрушка круглый год. Временник Зубовского института, В. 5. РИИИ, 2010. С. 89-97.
  • 2010 Мани Лейб. Нежин. // НЛО, № 102, 2010.
  • 2009 Идиш в бывших штетлах Подолии (по материалам полевых исследований 2004–2006 гг.) // Идиш: язык и культура в Советском Союзе. М., РГГУ. 2009. С. 347–356.
  • 2008 Еврейское кладбище: место, куда не ходят. // Штетл. XXI век. Полевые исследования. СПб, 2008. С. 135-158.
  • 2007 The Jewish Cemetery: a Place where One Does not Go. // East European Jewish Affairs, Volume 37, Issue 3 December 2007, p. 319–333
  • 2006 Еврейский лубок и еврейский народный театр. // Традиционная культура. Поиски. Интерпретации. Материалы. СПб., РИИИ, 2006. С. 140-151.
  • 2005 В. Дымшиц, А. Федорчук, Б. Хаймович. Полевые школы по иудаике на постсоветском пространстве. // Евроазиатский еврейский ежегодник-5765 (2004/2005). Киев, 2005. С. 175-186.
  • 2005 Борьба за существительное. Национальная идентичность горских евреев и крымчаков. // Хроника еврейских сомнений. СПб., 2005. С. 201-221.
  • 2003 Евреи на территории бывшего Советского Союза. // Евроазиатский еврейский ежегодник. Киев, 2003. С. 86-110.
  • 2003 А. Соколова, В. Дымшиц. Великие синагоги: третье разрушение Храма. // Канон и свобода. Проблемы еврейского пластического искусства. М., Еврейское агентство в России, 2003. С. 95-100.
  • 2003 Рассуждение о еврейском искусстве. // Канон и свобода. Проблемы еврейского пластического искусства. М., Еврейское агентство в России, 2003. С. 85-94.
  • 2000 Грех сосчитанный, купленный и проданный. (Концепт греха в сказках евреев Восточной Европы). // Концепт греха в славянской и еврейской народной традициях. М., 2000. С. 106-115.
  • 2000 С.А. Ан-ский и В.Я Пропп, или что «еврейского» в еврейской сказке? Живая старина, №2, 2000. С. 23-26.
  • 1999 Еврейское искусство эпохи Талмуда. // Литература Агады. М., «Даат/Знание», 1999. С. 209-224.
  • 1998 The Eastern Jewish Communities of the Former USSR. P. 7-28. Jews in Central Asia. P. 63-64. Mountain Jews. P. 107-109. Georgian Jews. P. 118-119. // Facing West. Oriental Jews of Central Asia and the Caucasus. Amsterdam. 1998.
  • 1998 «Мы к вам пришли сюда не театр представлять…» (Попытка анализа еврейской народной пьесы «Голиас-шпил»). // Сборник статей и материалов памяти Ларисы Ивлевой «Судьбы традиционной культуры». СПб, «Дмитрий Буланин», 1998. С 269-290.
  • 1997 Памятники старины в еврейском фольклоре. // 100 еврейских местечек Украины. Исторический путеводитель. Вып. 1. Иерусалим-СПб., 1997. С. 73-76.
  • 1994 B. Haimovich, V. Dymshits. In the Footsteps of An-sky, 1988-1993. // Back to the Shtetl (An-sky and the Jewish Ethnographic Expeditions, 1912-1914). Ed. by R. Gonen. Jerusalem. 1994. P. 121-132.
  • 1994 Два путешествия по одной дороге. // Сборник статей «История евреев на Украине и в Белоруссии (Экспедиции. Памятники. Находки.)». СПб., Петербургский еврейский университет. 1994. С. 6-14.

Books

  • 2004 Еврейский музей. Сборник статей // Сост. В.А. Дымшиц, В.Е. Кельнер. СПб, «Симпозиум», 2004. 268 с.
  • 2003 Соколова А.В., Дымшиц В.А.. Великие синагоги. М., «Дом еврейской книги», 2003. 126 с.
  • 2002 Дымшиц В.А., Кельнер В.Е. Еврейский мир в почтовых открытках. М., «Дом еврейской книги», 2002. 223 с.
  • 1999 4. Еврейские народные сказки, предания, былички, рассказы, анекдоты, собранные Е.С. Райзе. Составление, литературная обработка, предисловие, комментарии В. Дымшица. СПб, «Симпозиум», 1999. 493 с. Italian Edition: Raccoti e storielle degli Ebrei. Bompiani. Milano. 2002. French Edition. Contes populaires juifs d’Europe orientale. Jose Corti. Paris. 2004. Также вышло еще три издания этой книги («Симпозиум», 2000, 2010 и 2013).
  • 1999 Горские евреи. История. Этнография. Культура. М., «Даат/Знание», 1999. 463 с.
  • 1994 История евреев на Украине и в Белоруссии (Экспедиции. Памятники. Находки.) // Сб. стат. под ред. В.А. Дымшица. СПб., Петербургский еврейский университет. 1994. 223 с.
  • Штетл. XXI век. Полевые исследования // Сост. В. Дымшиц, А.Л. Львов, А.В. Соколова. СПб.: Издательство ЕУСПБ, 2008. 292 с.

Academic Editing

  • 2009 Котик Е. Мои воспоминания. Пер. с идиша М.А. Улановской под ред. В.А. Дымшица. Составление, предисловие, комментарии В.А. Дымшица. СПб, Издательство ЕУСПб, 2009. 364 с.

Catalogs

  • 2009 Первый еврейский музей в России. Фотоархив экспедиций Ан-ского. Выставка пятая. Каталог. СПб, «Петербургская иудаика», 2009. 32 с.
  • 2005 «Братья и сестры во имя труда!» Еврейские ремесленники и рабочие накануне революции. Фотоархив экспедиций Ан-ского. Выставка вторая. Каталог. СПб, «Петербургская иудаика», 2005. 32 с.

Albums

  • 2006 Исторический шанс. Создание еврейских автономий в Крыму, на Украине и на Дальнем Востоке в 1920-30-х годах. // Надежды и разочарования. Создание еврейских автономий в Советском Союзе. Яркие страницы истории ОРТа. 1920-30-е годы. Фотоальбом. World ОRТ, 2006. С. 9-23.
  • 2006 Надежды и разочарования. Создание еврейских автономий в Советском Союзе. Яркие страницы истории ОРТа. 1920-30-е годы. Фотоальбом. Составление В. Дымшиц, А. Иванов. World ОRТ, 2006. 157 с.(English Edition: Hope and Illusions. World ORT. 2006. 157 p.)

Abstracts and Conference Proceedings

  • 1999 Этнографическое описание села Привольное. // Материалы Шестой международной междисциплинарной конференции по иудаике. Часть 2. История. М., 1999.