Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Организатор:
Прикладной центр МАСТ
Дата начала проекта:
2022-02-01

Сайт проекта

 

Проект посвящен изучению растений и знаний о них в Российской Империи в раннее Новое время. Собранный материал поможет выявить особенности применения растений и их частей в различных сферах жизнедеятельности человека с учетом его сословной принадлежности. Источниковая база включает широкий круг жанров с особым вниманием к текстам ботанической тематики: пособия по сельскому хозяйству, охоте и ветеринарии (как оригинальные, так и переведенные с французского, немецкого и английского языков), документы Аптекарского приказа, Медицинской канцелярии и Медицинской коллегии, фондов Дворцового ведомства, монастырские хозяйственные записи, документы личного происхождения, лексикографические данные (словари иностранцев, ранние записи русских народных говоров, первые русские ботанические словари), описания путешествий важнейших научно-исследовательских экспедиций по Российской Империи (Крашенинников, Гмелин, Георги), фольклорные материалы, изящная словесность.

Названия растений, встречающиеся в источниках, соотносятся с современными научными названиями растений. Текстовые фрагменты с описанием растений сопровождаются фотокопиями из гербариев XVIII века; отдельные источники доступны в полном объеме в формате PDF. 

Включенные в базу материалы XI-XVII вв. позволяют изучить фитонимы XVIII века в исторической ретроспективе.

В ходе реализации проекта предполагается написание серии статей об использовании растений в Российской Империи XVIII века.

Новости проекта

Команда проекта PhytoLex выступила на Гротовских чтениях

19.03.2024
6 марта 2024 года сотрудницы ПЦ МАСТ Кира Коваленко и Валерия Колосова выступили на VII Международной научной конференции «Культура русской речи» (Гротовские чтения) в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН. 
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Центр МАСТ примет участие в Лексикографических чтениях ИЛИ РАН

06.12.2023
7 декабря сотрудницы ПЦ МАСТ Валерия Колосова и Кира Коваленко выступят с докладом «Этноботаническая база данных PhytoLex: текстовые источники XVIII века, возможности поиска и визуализации» на Лексикографических чтениях в Институте лингвистических исследований РАН. В докладе будут рассмотрены возможности использования базы данных в лексикографических проектах и в исследованиях по истории русского языка.
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Доклад об экспедиционных заметках в свете истории академической лексикографии

12.09.2023
23 сентября 2023 года сотрудница ПЦ МАСТ Кира Коваленко выступит с докладом на Шестом выездном семинаре Общества полевых лингвистов. Семинар пройдет в Тверской области на базе отдыха Усть-Вазуза. В докладе будут проанализированы экспедиционные заметки путешественников XVIII века в свете истории академической лексикографии, в частности, рассмотрены названия растений, вошедшие в Словарь Академии Российской из трудов С. П. Крашенинникова, И. Г. Гмелина, И. И. Лепехина и П. С. Палласа.
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Секция центра МАСТ на XI международной конференции Общества исследователей XVIII века в России

12.07.2023
12 июля сотрудницы ПЦ МАСТ проведут секционное заседание «Documenting Plant Knowledge in Eighteenth-Century Russia» на XI международной конференции, организуемой Обществом исследователей XVIII века в России. Ольга Беличенко проанализирует пути проникновения в русскую культуру сведений о растениях через переводы с западноевропейских языков. Кира Коваленко расскажет о распространении знаний о растениях Сибири в российских изданиях XVIII века. Доклад Валерии Колосовой будет посвящен названиям растений и их функциям в фольклорных жанрах.
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

База PhytoLex и полевая лингвистика

06.04.2023
8 апреля 2023 сотрудницы ПЦ МАСТ Кира Коваленко и Валерия Колосова, а также Иван Усалко выступят на Пятом выездном семинаре Общества полевых лингвистов в городе Вологда. В докладе «PhytoLex и полевая лингвистика: точки соприкосновения» будут рассмотрены перспективы использования этнолингвистической базы данных для работы с диалектными материалами, в частности, для их картографирования.
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Центр МАСТ на конференции «Воронцовы, Дашковы, Воронцовы-Дашковы»

16.03.2023
27 марта 2023 года сотрудницы центра МАСТ Кира Коваленко и Валерия Колосова примут участие в Международной научной конференции «Воронцовы, Дашковы, Воронцовы-Дашковы» СПбНЦ РАН. В этом году конференция приурочена к 280-летию со дня рождения княгини Е. Р. Дашковой и пройдет в том числе в Усадебном доме княгини Е. Р.Дашковой.
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Сотрудницы центра МАСТ выступят на XXXV чтениях памяти Ю. С. Сорокина и Л. Л. Кутиной

16.03.2023
23 марта 2023 года сотрудницы центра МАСТ Кира Коваленко и Валерия Колосова выступят в Институте лингвистических исследований РАН на XXXV чтениях памяти Ю. С. Сорокина и Л. Л. Кутиной. Доклад будет посвящен фитонимической базе PhytoLex: истории ее создания, особенностям структуры и возможностям поисковой системы.
#Прикладной центр МАСТ #Растения и люди в Российской Империи XVIII века: сословная дистрибуция знаний и практик

Публикации проекта

Названия растений в Словаре Академии Российской (1789–1794): источники и принципы лексикографирования

Публикация содержит анализ статей Словаря Академии Российской, относящихся к растениям: рассматриваются особенности толкования фитонимов, наличие этих лексем в предшествующих лексикографических трудах, их стилистическая принадлежность, синонимические ряды и территория распространения. Журнал «Вопросы лексикографии» индексируется в системах научного цитирования Web of Science и Scopus.