Полевые исследования
Сборник статей
Слово штетл (на идише "городок") относительно недавно вошло в отечественную науку, вытеснив привычное выражение "еврейское местечко". После Второй мировой войны в английском, а затем и в других языках штетл стал символом самобытного мира восточно-европейского еврейства, разрушенного катастрофами XX в. Однако в нескольких городках Украины до сих пор существуют небольшие еврейские сообщества, пережившие войну, считающие свою историю продолжением жизни штетла. Что происходило с ними в советское время? Каким представляют они свое прошлое, как находят его следы в настоящем? Можно ли найти в их культуре еврейский фольклор в его традиционных формах? Как уживается миф о штетле с современностью провинциального города? На эти и другие вопросы отвечают авторы книги, опираясь на материалы своих полевых исследований в Тульчине, Балте, Могилеве-Подольском.
Редакторы В.А. Дымшиц, А.Л. Львов, А.В. Соколова
Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2008. — 292 с.