В 2011 году вышла коллективная монография сотрудников центра, основанная на исследованиях, обсуждавшихся на регулярном семинаре в 2009-2010 годах От общественного к публичному: Коллективная монография/ науч. Ред. О.В. Хархордин. – СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2011. – 530с. ([RES PUBLICA]; Вып. 5).
Почему все в России способны приятно общаться в среде друзей, родных и коллег, но в большинстве своем не способны создать эффективные общественные организации? Авторы книги пытаются ответить на этот вопрос. Сначала исследование современного словоупотребления и анализ проблем современных общественных движений ставят более четкий диагноз особой сухости и скучности современной общественной жизни в России. Предлагаемый вслед за этим анализ истории русских терминов с корнем на «общ-» и описание того, как в XVIII веке были впервые сформулированы научные представления об «обществе», позволяют указать на специфику русских понятий «общество» и «общественность» и на особую роль категории «публика», которая могла бы, но не стала центральным термином зарождавшихся в XVIII веке политической философии и публичной сферы. Как справиться с нынешним засильем общественности и перейти к эпохе большей значимости и силы публичной политики?
Эта книга для тех, кто неравнодушен к истории страны, языка и современным проблемам России.